Thursday, July 9, 2015

Photos by Sister

Crop Top: Bershka Skirt: Primark Boots: Pull & Bear Necklace: c/o Happiness Boutique (here)

Português
Hey !
Hoje, o look é bastante simples, sendo o destaque o meu novo colar da Happiness Boutique.
Esta loja tem tantos colares lindos que escolher este foi bastante difícil, mas não me arrependi nadinha !
Espero que gostem,
xoxo, Carina 

English
Hey !
Today's look it's quite simple, the focal point it's defenetely this new necklace from the Happiness Boutique.
This store has so many great necklaces that was really hard just to pick one ! But this one it's just perfect.
Hope you enjoy,
xoxo, Carina 

Wednesday, July 8, 2015


No passado dia 6, a La Redoute esteve na cidade do Porto com o Le Bus, e eu fui convidada para ir lá espreitar !
Achei a ideia do autocarro londrino muito original, visto a La Redoute não ter lojas físicas, e assim dá-nos uma oportunidade de ver as peças da coleção de Verão ao vivo e a cores.
Desde pequena que havia sempre aqui em casa um catálogo da La Redoute, por isso é uma marca que a mim me diz muito. Lembro-me perfeitamente de folhear o catálogo e ficar apaixonada por várias peças !
Desculpem o número exagerado de fotografias, mas havia tanta coisa que eu vos queria mostrar !
Os meus artigos preferidos são sem dúvida o fato de banho aos quadradinhos rosa, e a saia de lantejoulas.
Se viram alguma peça que vos despertou o interesse visitem a loja online da La Redoute, e aproveitem porque estamos em época de saldos !
Espero que gostem das fotografias.
xoxo, Carina 

Tuesday, July 7, 2015

Photos by my boyfriend

Leather Jacket: Pull & Bear  Dress: Zara  Oxford Shoes: Mango  Bag: Parfois  Glasses: c/o Firmoo

Português

Hey !
Sábado, quando saí de casa achei que estava um calor infernal,mas mal cheguei à praia o calor, e o sol tinham fugido ! Fiquei tão contente por ter levado um casaco ! 
Senão decerteza que congelava !
Raramente uso óculos, mas neste dia achei que dava um ar diferente ao look. Acrescentam ao look uma vibe de anos 60, que eu adoro !
Espero que gostem,
xoxo, Carina 

English
Hey !
Saturday, when I left home I thought it was a hellish heat, but when I arrived at the beach, the sun was gone ! I was so glad I brought a coat! Without it I would freeze.
I rarely use glasses, just when I'm at home, but I think they look so cute with this look. It kinda gives me a 60's vibe, and I just love that !
Hope you enjoy,
xoxo, Carina